Yes, your TNAS device is compatible with DLNA, and you can stream providing your playback device is also compatible with DLNA.