To connect to TNAS and play multimedia files, it is recommended to install a player that supports DLNA playback in your Apple TV (e.g., VLC).